『台南』夕遊出張所@ Natsuki的初老生活:: 痞客邦::
(2)日文中「出張」等於「出差」之意，故若用現代的詞語來說明， 「出張所」就有點像出差辦公的分辦公室的意思。
出張所
【生活寫真】夕遊出張所（原台灣總督府專賣局台南支局安平分室 ...
2011年3月12日 - 還是很想出遊？ 再說 - - 夕遊？出張所？到底是什麼意思哩不懂啊不懂. 原來出張是台語，指出差，顧名思義，出張所乃是日人到台灣出差辦公之所在.
特別的名字特別的地方－夕遊出張所@ 阿蒯的家:: 痞客邦::
2020年1月16日 - 出張（しゅっちょう）則是日語出差的意思，也就是出差辦公工作的地方。 夕遊出張所，在早期則是在台南一間管理產鹽的辨公室， 所以這間名字翻譯中文 ...
何謂〝出張所〞？ | Yahoo奇摩知識+
2005年7月5日 - 出張原意是出差的意思，出張所是類似警政的派出所，是統有轄區的行政機關，而不是正式的行政區域。日據時期台灣地區行政區域經過多次改革 ...
夕遊-出張所 - Facebook
【夕遊報馬仔】 夕遊出張所(台灣總督府專賣局安平分室歷史解說) 第一次世界大戰 ... 夕遊-sio 即是日語鹽的意思出張-出差辦公的意思加上其地理位置非常適合觀賞 ...
出張所是什么意思_出張所日文翻译中文及发音_日文翻译中文
出張所. 【名】 设在外地的办事处，办事处。（役所や会社などの出先の事務所。） 皆さんの利便を図るため、市内に4か所の出張所を設けています。／为了大家的便利，在 ...
安平出張所 - 文史脈流網站
「出張」則是日文中出差的意思。現今的出張所，是當地熱門的景點，特別以366 種顏色的「生日彩鹽」聞名。附近則有安平追想曲中 ...
20110315-安平的鹽‧夕遊出張所@ 豬鴨狗 - 痞客邦
2020年3月15日 - 台南的新景點---鹽‧夕遊出張所--- 問題1：什麼是出張所?? 解答： 出張所意旨某某轄區的行政機關，「出張」的日語即出差的意思。 換句話說，出張所用 ...