鸟不生蛋的地方是什么意思?_百度知道
2009年12月15日 - 鸟不生蛋的地方是什么意思? 经常听别人说什么鸟不生蛋的地方,请问为什么要手鸟不生蛋,不说鸡不生 ...
鳥不生蛋,狗不拉屎- 教育百科
為什麼..鳥不生蛋...會用來形容地方很落後..?? - Yahoo奇摩知識+
為什麼鳥不生蛋...狗不拉屎...這二句話.. 會用來形容一個地方..很偏僻...很落後..??
[雞不拉屎,鳥不生蛋]到底是在形容什麽? @ 虛幻人生 ...
雞不拉屎,鳥不生蛋]到底是在形容什麽? 前幾天老闆從蘭嶼玩回來,直説很後悔;那裏一點也不好玩,簡直就是鳥不生蛋的地方。 其實,本來是下個月全公司就要一起 ...
「鳥不生蛋的地方」英文怎麼說?想破頭也想不出來吧﹗可是稍微 ...
所以我學到了,雖然沒提鳥也沒提蛋,意思對就好了。不毛之地,鳥不生蛋的地方, 都可說是in the middle of nowhere. 鹽湖城的風景有種詭異之美 ...
鳥不生蛋的地方怎麼翻成英文? - 中英物語ChToEn
鳥不生蛋的地方怎麼翻成英文?鳥不生蛋的地方的英文是a hole; a hole in the wall; an out-of-the-way..。Want to know 鳥不生蛋的地方in English? 中英物語知道.
在台湾的一家书店看到了一块很有趣的招牌。 | Lang-8: For ...
上面写着“鸟会生蛋的地方”(“a place where birds lay eggs”)。后来我发现中文中有一句俗语是说“鸟不生蛋,狗不拉屎”。人们会用这个说法来形容既 ...
狗不拉屎還是雞不拉屎?? - Yahoo奇摩知識+
因為我在講到這句的時候, 朋友說我講錯了,應該是「鳥不生蛋,雞不拉屎」 想請問哪一種是對的~ 因為狗不拉屎的版本是從小聽到 ... 因為這個好像是形容一個地方很偏僻.
鳥不生蛋
鳥不生蛋,狗不拉屎 niǎo bù shēng dàn gǒu bù lā shǐ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥㄉㄢˋ ㄍㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄚㄕˇ. 形容人煙罕至的地方,有貶損的意味。如:「在這窮鄉僻壤,要 ...